Archive for November, 2007

E-mail dari Yogyakarta

Malam ini mendapat kiriman e-mail dari panitia Festival Literasi Indonesia setelah sorenya menelponku. Mereka memintaku menjadi pembicara di acara workshop literasi tersebut. Acaranya sendiri akan diadakan di Pusat Kebudayaan Koesnadi Hardjosoemantri Universitas Gajah Mada, Yogyakarta pada 6-9 Desember 2007. Aku sendiri dijadwalkan berbicara pada hari Minggu 9 Desember 2007, pukul 13.00 wib.

Dengan sungguh berat hati aku mesti menolak dengan halus undangan tersebut. Tidak bisa tidak, tanggal 9 Desember adalah deadline puncak dari penggarapan 49 buku pesanan penerbit. Sementara 14 buku pesanan penerbit lainnya juga mesti kelar pada awal Desember. Sisanya sekitar 5 dan 2 buku order dari penerbit yang berbeda mesti dikebut pengerjaannya. Belum lagi 22 buku pesanan baru sudah mulai running bahkan MoU sudah siap kukirimkan hari ini. Sementara beberapa perusahaan di Malang dan Surabaya tinggal menunggu kata deal. Dengan kata lain, aku belum dapat meninggalkan Bandung dalam waktu dekat-dekat ini. Dengan berat hati aku mesti menolak undangan baik hati tersebut.

Continue Reading »

Ringkasan 19 Tugas Editor (lanjutan)

Kali ini kulanjutkan sisa dari Ringkasan 19 Tugas Editor:

  1. menyiapkan deskripsi untuk desainer atau ilustrator, mendaftar berbagai jenis judul bab, nomor dan jenis ilustrasi, apakah bentuk materi kutipan sudah termasuk (teks, puisi, dsb.) dan secara pasti sudah disesuaikan dengan pilihan penulis/pengarang atau penerbit;
  2. menandai naskah untuk setter atau layouter sehingga naskah sudah bersih dan tidak bermakna ganda, penyajian baik tanpa hal-hal bersifat cabul, semua tulisan tangan yang sulit terbaca sudah ditulis ulang, serta semua ilustrasi sudah ditandai;
  3. menyeleksi materi-materi untuk contoh layout;
  4. menulis blurb cover dan materi-materi iklan;
  5. menjaga kedisiplinan waktu dan pekerjaan seekonomis mungkin;
  6. memastikan agar schedule tetap terjaga (khususunya jika yang dikerjakan adalah buku ‘fast track‘ atau jika publikasi benar-benar dibutuhkan untuk even serta momentum tertentu);
  7. menyiapkan dan memeriksa check list (terutama ilustrasi) pada setiap tahapan editing;
  8. mengecek pruf pada setiap tahapan produksi, dummy, atau cetakan awal cover dan buku;
  9. menyimpan dokumen yang dikoreksi untuk kepentingan cetak ulang yang akan datang atau edisi baru.

Continue Reading »

Pagi Ini Indah Sekali…

Ya, pagi ini indah sekali. Setelah semalam mendapat e-mail dari seseorang yang kumaksud, datang ke kantor pagi ini disambut satpam yang menyodorkan sebungkus amplop coklat besar. “Datang tadi malam jam satu,” tukas Pak Ikin, satpam yang kerap berkelakar denganku.

Cepat-cepat ke atas, membuka bingkisan istimewa tersebut. Satu untuk Pak BT, satu untukku. Amplop untukku berisi satu eksemplar buku yang dimaksud, sepucuk surat, dan satu eksemplar koran Suara Pembaruan edisi Minggu 18 November 2007.

Isi suratnya begitu hangat menyenangkan. Surat dibuka dengan mengenangkan kembali saat si Ibu mengajakku berbincang di sela pelatihan penulisan tempo hari. Ia ingin menulis buku di usianya yang ke-60. Masih kuingat betul yang kukatakan saat itu: “Ibu pasti bisa kalau Ibu mau. Ini akan jadi hadiah terindah di usia Ibu yang keenam puluh.” dan kulihat mata si Ibu berbinar percaya diri.

Kini semua menjadi kenyataan. Hanya beberapa bulan selepas pertemuan terakhir kami, si Ibu berpacu dengan tulisan, dan tulisannya betul-betul berhasil diterbitkan oleh Penerbit Buku Ilmiah Populer. Betapa menyenangkan.

Yang tak kalah seru, satu eksemplar harian Suara Pembaruan yang juga diselipkan dalam amplop memuat resensi buku tersebut. Ai…

Continue Reading »

Yang Muda Yang Jenaka

Setelah kita menyewa satu ruang lagi di lantai dua, tim ilustrator boyongan ke ruang baru tersebut. Rencana awal, ruang baru itu tidak semata diperuntukkan bagi tim ilustrator yang berjumlah lima orang. Beberapa editor dan layouter akan dipindah pula ke sana. Namun karena pertimbangan geografis ruang yang lumayan memakan jarak, sudah barang tentu akan menyulitkan jaringan komputer dari ruang baru ke kantor utama saat ini, maka rencana tersebut kita urungkan. Jadinya tim ilustrator yang menguasai ruangan baru itu.

Ada yang menarik di ruangan itu. Tim ilustrator yang terdiri dari anak-anak muda usia sekitar 20 tahunan itu dipimpin oleh seorang bocah berusia 19 tahun. Mengapa kusebut bocah, karena ia selalu menjadi yang termuda di antara kami. Namun karena usia mereka tak jauh beda, mereka terlihat kompak dan tampak gembira ketika menggambar.

Continue Reading »

E-mail dari Seseorang

Malam ini tiba-tiba terasa hangat dan bahagia. Meski batuk mulai mencuri-curi perhatian serta mencari tempat. Meski musik di ruang kerja memutar puluhan tembang Linkin Park yang rancak. Tapi yang kurasakan sungguh tenang. Ternyata hari ini menyisakan secuil kebahagiaan.

Gara-garanya masuk sepucuk e-mail dengan kata-kata sederhana, namun menerbitkan seulas senyum yang menghangatkan jiwa. Aku tidak tahu seandainya orang lain yang memerankan peran sebagai aku malam ini akan sebahagia ini atau tidak, tentu aku tidak tahu. Tapi aku ingin setiap dari semua orang dapat bahagia dengan apa yang telah dilakukannya.

Aku ingin membagi kebahagiaan itu:

Continue Reading »

Ringkasan 19 Tugas Editor

Berikut ini merupakan ringkasan 19 tugas seorang editor. Semoga bermanfaat:

  1. Menyusun struktur dan bagian-bagian naskah;
  2. mengepaskan bahasa agar cocok dengan pembaca sasaran dan juga menghilangkan unsur-unsur pornografi, SARA, serta bias;
  3. memperbaiki kesalahan (tatabahasa, ejaan, tanda baca, paragraf, ketidakakuratan, kelalaian pencantuman, pengulangan, ambiguitas);
  4. mewaspadai hal yang berbau fitnah, cabul, plagiat, atau pelanggaran copyright;
  5. menganjurkan pengembangan dalam gaya, struktur, fakta, dan ilustrasi;
  6. membantu pengembangan karakter, alur, dan setting dalam karya fiksi;
  7. menjaga hubungan antara penulis/pengarang dan penerbit, serta dengan divisi/departemen terkait, seperti desain, produksi, marketing, dan promosi;
  8. mengecek selalu (dan ricek) semua ilustrasi berikut penempatannya, atau menganjurkan penggunaan ilustrasi yang lebih tepat;
  9. perjelas dan cek materi-materi yang dilindungi copyright (atau mengurus izin materi tersebut);
  10. menyiapkan halaman prelims, dan menandai bagian akhir, seperti catatan, apendiks, bibliografi, glosarium, dan penjurus (indeks);

Continue Reading »

« Previous PageNext Page »